. هندي يترجم أمثال عربية . . راجل هندي قرر يترجم الامثال العربيه عشان عجباه اوووي و يحطها في كتاب : 1-إذا كان الكلام من فضة فالسكوت من ذهب. (ازا قرقر فزة مافي كلام زهب) 2-مد رجولك على قد لحافك (رجل مال انته لازم مافي يروه برا بتانية ) 3-ألا ليت الشباب يعود يوماً فأخبره بما فعل المشيب (ازا سباب يجي واحد يوم انا يسوي كلام سنو سوي سيب ) 4-لا تمدحن امرأً حتى تجربه و لا تذمه من غير تجريب (كلام مافي هزا نفر واجد زين والا مافي زين قبل ما يسوي تست) 5-فرخ البط عوام ( بتشه مال بته يعرف سوي سباهة) 6-الصبر مفتاح الفرج (صبر كنسل مشكل) 7-عصفور باليد خير من عشرة على الشجرة (واهد عسفور داخل ايد اهسن من عسر عسفورات فوق سجرة) 8-إذا كثُر الطباخين فسد اللحم (نفرات شيف زيادة بعدين لحم يجي خراب) 9-أهل مكة أدرى بشعابها (نفرات مال مكة يعرف كلش تريق مال مكة) 10-جوع كلبك يتبعك (كلب مال انت ما يعطي اكل يجي ورا انت) 11-لا في الهندي مروَّة ولا في الرُز قوة ( ما قبل الحكيم الهندي ان يترجمها) 12-كلام الليل يمحوه النهار (كلام مال نهار كنسل كلام مال ليل) 13-اللي ما يعرف الصقر يشويه (نفر ما يعرف سقر سويه شاورمه) 14-حلاة الثوب رقعته منه وفيه ( ثوب زين رقعة سيم خلك) 15 -الطول طول نخلة ، والعقل عقل سخلة ( طول مال هوه شكل نخله، مخ مال هوه شكل مخ مال تيس ) |
4 مشترك
هندي يترجم أمثال عربية
manora- المشرفه المميزه
- عدد الرسائل : 2199
العمر : 38
البلد : egypt
الهوايات المفضلة : القراءه
nbsp :
درجات الاجاده : 3
نقاط : 61874
- مساهمة رقم 1
هندي يترجم أمثال عربية
أبوأيوب- عضو علي درجه مشرف
- عدد الرسائل : 1852
العمر : 44
البلد : نابلس
بلد العضو :
nbsp :
درجات الاجاده : 0
نقاط : 60690
- مساهمة رقم 2
رد: هندي يترجم أمثال عربية
أرجوا أن تكون الترجمة حقيقية
فلا مجال في المنتدى بالاستهزاء بطريقة تكلم الآخرين
وليس ذلك بأمر طيب
وجزاك الله خيراً
أبو مصعب وسميه- عضو علي درجه مشرف
- عدد الرسائل : 1675
العمر : 43
البلد : بيت حنينا
الهوايات المفضلة : الدعوة الى الله
بلد العضو :
nbsp :
درجات الاجاده : 0
نقاط : 60131
- مساهمة رقم 3
رد: هندي يترجم أمثال عربية
اضحك الله سنكِ وجزاكِ الخير
طريق الهداية- عضو علي درجه مشرف
- عدد الرسائل : 1390
العمر : 47
البلد : مصر
nbsp :
درجات الاجاده : 0
نقاط : 60021
- مساهمة رقم 4
رد: هندي يترجم أمثال عربية
هههههههههههههههه
حلوة جدا يا منورة جزاكى الله خيرا
هما فعلا بيتكلموا كده فى الخليج
حلوة جدا يا منورة جزاكى الله خيرا
هما فعلا بيتكلموا كده فى الخليج
manora- المشرفه المميزه
- عدد الرسائل : 2199
العمر : 38
البلد : egypt
الهوايات المفضلة : القراءه
nbsp :
درجات الاجاده : 3
نقاط : 61874
- مساهمة رقم 5
رد: هندي يترجم أمثال عربية
سوف اقوم بنقل الموضوع الى قسم المواضيع الباطله وهذه هى الفتوى التى تخص حكم النكت فى الاسلام وإليك الفتوى العنوان نقل الطرائف هل يدخل في الوعيد ؟ الشيخ عبد الرحمن السحيم السؤال عندما أنقل بعض النكت من منتدى لآخر هل أدخل في وعيد الرسول صلى الله عليه وسلم في من يكذب ليضحك القوم ؟ الجواب إذا كانت تلك النكت والطرائف مما تعلم بأنها كذب صريح ، أو مما يستحيل وقوعه عادة ، فلا تنقلها ، خشية من الدخول في الوعيد المذكور في الحديث . ولما في هذا الفعل من نشر الكذب . والمسلم في غنى عن الكذب ونشره والترويج له . والله أعلم . المصدر شبكة مشكاة الإسلامية http://www.almeshkat.net/index.php?pg=qa&cat=&ref=178 |